Santi Cirillo e Metodio

Oggi celebriamo la memoria di san Cirillo, monaco, e di suo fratello san Metodio, vescovo. Entrambi i fratelli ricoprivano incarichi nell'amministrazione civile bizantina prima di abbracciare la vita monastica. Furono inviati come missionari in Moravia, dove tradussero i libri liturgici in lingua slava; per farlo dovettero inventare un nuovo alfabeto. In seguito, mentre si recavano a Costantinopoli per ricevere l'ordinazione, il papa li invitò a Roma. Il papa ordinò Metodio e approvò la loro traduzione della liturgia. Cirillo morì a Roma nell'869 e fu sepolto nella chiesa di San Clemente. Metodio fece ritorno in Moravia, dove fu in seguito nominato arcivescovo. Prima della sua morte nell'884, Metodio aveva tradotto quasi l'intera Bibbia in lingua slava. Papa Giovanni Paolo II li ha proclamati patroni d'Europa, insieme a san Benedetto.[1][2] A cura di Sarah Ciotti e padre Hugh Feiss, OSB, STD [1] Catholicpedia: The Original Catholic Encyclopedia (1917) per iPhone, iPad e iPod Touch. s.v. «Santi Cirillo e Metodio». [2] Padre Hugh Feiss, OSB, STD, The Martyrology of the Monastery of the Ascension, 2008. Grazie per aver pregato con noi. Se senti questo appello, la tua offerta di Quaresima aiuta a portare questa preghiera a più cuori e in più lingue. Contribuisci ora