为何艰难的对话始终无法开口

世俗的沟通技巧类书籍提供了各种策略,并建议人们"选择合适的时机"。但这一超见若没有先理解坦诚直言为何代价如此高昂,便可能成为无止境拖延的借口。天主教传统——尤其是埃迪特·施泰因、阿奎那和阿方索·罗德里格斯——提供了一套关于整全人的人学观,使这一困难变得可以理解,也使穿越困难的道路变得可以行走。

May 28, 202610 min read

试想这样一个人:三个月来明知同事正遭受不公对待,每个周日晚上都在脑中反复排练与主管的谈话,到了周一早上却什么也没说。这种沉默不是深思熟虑的策略,甚至算不上真正意义上的选择。身体里有某种东西径直拒绝了,而意志——因缺乏训练——只是顺水推舟地认可了这一拒绝。

纽约时报》那篇关于困难对话的文章给出了合理的战术建议:选择合适的时机、控制语气、先倾听再回应。这些建议并没有错。但"选择合适的时机"这一指导暗藏着一种文章未曾正视的危险。对于习惯性回避者而言,合适的时机永远不会到来。这周主管看起来压力很大;下周截止日期迫在眉睫;再过一个月,那位同事似乎已经翻篇了——至少可以这样说服自己。等待条件改善的战术,几乎不需要多少自欺,就能变成永久性的拖延。单靠战术无法解决这个问题,因为问题的根源本不在战术层面。

世俗的"对话技巧"类作品所缺失的,是对以下问题的深入阐释:为什么逃避艰难对话的冲动如此强大,纵容它会付出怎样的代价,以及一个人必须成为什么样的人,才能在利害攸关时说出真话。

困难对话为何如此困难

其困难的根源不在于技巧的欠缺,而在于人学层面的缺失。

埃迪特·施泰因在《有限存在与永恒存在》及其关于移情的现象学论文中指出,人并非偶尔经历情感的无形体理智,而是身体、灵魂与精神的统一体,在其中,情感状态从根本上构成了我们与世界及他人相遇的方式。坦诚地面对另一个人,就是将自己暴露出来——不仅暴露于对方的反应之下,更暴露于整段关系的全部分量:它的历史、它的脆弱、以及它可能破裂的风险。施泰因所论述的移情(Einfühlung)不是一种理解他人的技术,而是对两个人在真正相遇时实际发生之事的描述。那种相遇是有代价的,而心灵在多次感受到这种代价之后,便学会了回避。

这就是为什么对艰难对话的恐惧并非不理性的,即便它是失序的。回避者回应的是真实的东西:真实的暴露、真实的风险。错误不在于感知到了风险,而在于让对风险的感知终止了审慎的思考,而非让它为思考提供参考。

阿奎那在《神学大全》第二集第二部中,将诚实列为义德的附属之德。[^2] 扣留他人应得之物——对冲突、失望或伤害的坦诚说明——就是剥夺了正当关系中本属于对方的东西。当对方理应听到真话时,沉默并非中立。它是一种匮乏;如同一切匮乏,它既伤害承受者,也潜移默化地腐蚀施加者。那看似善意的回避,实际上往往是一种轻蔑的表现:暗含着对方承受不了真相的判断。

格伦尼、帕特森和麦克米兰观察到,当对话变得困难时,人们会系统性地趋向最糟糕的行为模式——沉默或攻击、掩饰或抨击——因为真正相遇所带来的认知和情感负荷压垮了惯常的自我调节能力。[^1] CCMMP框架(维茨、诺德林和泰特斯,2020)指出了其结构性原因:感觉-知觉-认知系统感知到威胁,情感欲能以恐惧或愤怒作出反应,而意志——除非经过训练——只是简单地认可情感的裁决。这就是堕落境况在日常言说中的运作:贪欲作为对舒适的失序渴望,长期压制着意志朝向正当关系的指向。

施泰因补充了阿奎那的形式论述未曾突显的一个维度:身体在此动态中的角色。在她的论文《论移情问题》中,她追溯了活的身体(Leib)如何承载着过往相遇的历史。当一个人走进即将发生困难对话的房间时,他并非以中性理智的姿态进入。他带着先前每一次冲突经验——其结果、其羞耻、其释然——一同进入,这些经验早已编码在身体的姿态、呼吸和应激状态中。在生理意义上,对话在开口之前就已经开始了。这正是本雅明·苏阿佐关于辨识力(vis cogitativa)的论述从托马斯主义一侧所揭示的:一种前理性的官能,它在审慎理性介入之前便解读情境并产生情感裁决。如果辨识力因多年冲突以破裂或羞辱收场的经验而被塑造,这种前理性信号将具有强烈的厌恶性,意志必须付出更大的努力才能逆其而行。

世俗框架对这一问题的回答——选择合适的时机、准备好开场白、控制语气——并没有错,但它仅仅是对审慎理性说话。它对那已经在恐惧中的身体无话可说。

天主教的进路是什么样的

天主教对困难对话的进路,不是从对话本身开始,而是从那个必须进行对话的人开始。

施泰因的人格现象学坚持认为,与他人的真正相遇首先需要一种收敛——一种自我的聚拢,这不是单纯的情绪镇定,而是回归自身最深处的内在性,即她借用大德兰的话所称的灵魂的"城堡"。从那个扎根的中心出发,人可以与他人相遇而不被对方的反应所淹没,因为他的稳定不依赖于对方的反应。这不是冷漠,恰恰相反。扎根的人能够承受被对方触动,能够接纳对方的痛苦或愤怒而不立即逃离,因为他不是从自我保护的焦虑中去面对这场对话的。

这种陶成才是坦诚言说得以可能的根基。凯文·马耶雷斯的工作将天主教德性伦理学与应对焦虑的认知方法相整合,他认为注意力是道德转变的最近机制。注意力所向之处,欲望便随之而往。一个人若已学会关注一段关系的长远善好——忠信、修复、诚实的爱——而非关注艰难对话的即时不适,他便已经在操练智德,具体而言,就是阿奎那所称的providentia,即远见:在当下的恐惧本会窄化行动视野时,仍能将未来的善好保持在心智中的能力。[^2]

阿方索·罗德里格斯在《修德蕴义》中,将每日省察良心视为一种操练,借此人在外在压力激发其内在模式之前,便已认识了这些模式。[^3] 习惯性地省察自己一天的人,在艰难对话到来之前便已知道自己惧怕什么、渴望什么、亏欠什么。这种自知之明正是智德所需的素材。它也使得"选择合适的时机"这一指导能够成为真正的分辨,而非合理化的拖延:认识自己回避模式的人,能够区分一个真正不合适的时机与一个仅仅感觉不合适的时机——因为对于未经训练的意志而言,所有坦诚言说的时机都感觉不合适。

依纳爵·罗耀拉的"神类辨别规则"指出了一种与此直接相关的模式:虚假的平安。回避之后降临的安静,从内在体验来看,像是问题已经解决了。焦虑消散了,身体放松了,似乎事情已经处理好了。但事情并没有处理好——只是被推迟了,而关系继续承载着未解决的重量。依纳爵的框架教导人辨别内在状态的品质,而非仅仅觉察其存在。宽慰与平安感觉相似,却在时间的推移中产生截然相反的后果。一个以天主教方式面对困难对话的人,被陶成去追问的不是"我现在感觉好些了吗?"而是"我正在做的事是否指向真正的善好?"

CCMMP的"受造-堕落-被救赎"弧线中的恩宠维度在此具有实践意义,而非仅仅是神学意义。施泰因借鉴她对十字若望的深入研究,指出灵魂与他人真正相遇的能力,与其与天主真正相遇的能力成正比——而两者都要求一种甘愿承受虚己的意愿,一种自我保护之"我"的kenosis(自我虚空)。灌注的勇德不是自然勇气的补充,而是在自然陶成单独无法触及的深度上对意志的重新整序。这不是主张被动:祈祷不能取代准备。这是主张因果的正确次序。圣事生活与每日的陶成操练共同塑造出这样一个人:当时刻来临时,他能够承担言说的代价。

阿奎那在《神学大全》第二集第二部中对勇德的论述与此直接相关。他区分了忍受的行为(sustinere)与进击的行为(aggredi),并认为勇德中更困难、更有功绩的行为通常是忍受——承受困难,而非奋起反击。[^2] 在困难对话中,人首先被要求的是忍受:当对方的反应有压倒之势时仍然保持临在,在身体想要退缩时仍然在言语中持守真理。这与施泰因所说的收敛回归内在并非两件事,而是同一个实在分别从托马斯主义和现象学的角度加以命名。

罗德里格斯在论述弟兄规劝时进一步阐发了这一点,他将弟兄规劝明确置于爱德的要求之下。[^3] 向同事、朋友或主管说出令人不快的真话,不是偏离了爱,而是爱的具体义务之一。那以审慎为名出现的犹豫——"我不想伤害他们"——必须加以省察:它是对他人真正的关怀,还是对自身舒适的关怀披上了爱德的外衣?罗德里格斯的省察操练正是为了在灵修生活的日常节奏中,而非在最难纠正自欺的抉择时刻,缓慢地揭示这一区别。

格伦尼、帕特森和麦克米兰记录了这样的情况:一场旷日持久的劳资冲突中,对立双方在一次结构化的练习中发现,他们所宣称的目标几乎完全一致——双方都希望公司盈利、工作稳定,并对社区产生积极影响。[^1] 作者将此视为关于共同利益的发现。天主教传统则将其解读为关于人的发现:在防御性的姿态之下,在经月积累的怨愤所固化的愤怒之下,同样的人依然在那里,指向同样的真正善好,有能力说出同样坦诚的话——只要有人创造出足够安全的条件,使这种言说得以发生。创造这些条件首先不是一种沟通技巧,而是义德的行为、勇德的行为,以及——当做得好时——爱德的行为。

那位所受不公周复一周无人道出的同事,等待的不是措辞更好或时机更有利的人。他等待的是一个经过长期陶成而成为这样的人:能够承担坦诚言说的代价——以罗德里格斯的耐心省察过自己的回避,在施泰因式的回归内在中扎稳根基,从阿奎那那里学会了诚实究竟亏欠另一个理性位格什么,并学会了区分沉默的虚假平安与坦诚相遇——无论多么艰难——所带来的真正平安。这种陶成,正是传统历来所称的毕生功课,任何沟通框架都无法替代它。

[^1]:格伦尼、帕特森和麦克米兰,《关键对话》——论人们在高风险对话压力下如何默认转向沉默或攻击,以及关于劳资冲突化解中共同利益练习的论述。

[^2]:阿奎那,《神学大全》第二集第二部——论诚实作为义德的附属之德,论providentia作为智德中的远见,以及论sustinere作为勇德首要且更有功绩的行为。

[^3]:阿方索·罗德里格斯,《修德蕴义》——论每日省察良心作为弟兄规劝及其他需要勇德的爱德行为的陶成预备。